会企风采︱吉利尔亮相"山西品牌丝路行"第一站匈牙利首都布达佩斯

山西晚报记者郑书成（右一）向商务部贸发局局长孙成海（右二）等嘉宾介绍本报中英文特刊《晋行曲》

6月16日上午，山西品牌丝路行首站——匈牙利站活动，在匈牙利首都布达佩斯中欧商贸物流合作园区正式启动。16家山西品牌企业携机械设备、建材、五金工具、LED照明产品、运动健身器材、家纺产品、轻工日用品、食品等8大类400余种特色产品集中亮相。匈牙利国家旅游总公司董事科瓦奇齐·伊万先生、布达佩斯市资产管理公司投资部部长克雷尼·乔巴先生、中欧商贸物流合作园区董事田红兵先生等嘉宾出席启动仪式，商务部贸发局局长孙成海宣布活动开幕。

山西品牌丝路行匈牙利站活动，由山西省人民政府主办，省商务厅、省文化厅、省旅游局、省贸促会承办。活动为期一周，活动主题为“走丝绸之路，促合作共赢”，与商务部中国品牌商品中东欧展同期举行。山西此次展览规模为225平方米。

山西工艺美术进出口产品深受布达佩斯市民喜爱

山西品牌丝路行启幕后，山西品牌方阵的表现赢得赞声一片。山西品牌丝路行匈牙利站，取得开门红。其中，北京晋城企业商会副会长单位、吉利尔潞绸集团也携带非遗产品“潞绸”亮相。

吉利尔新娘潞绸被

从卖产品到卖服务

山西是中国丝绸的发祥地，这是业界公认的事实。千年之后，当“丝绸之路”重新被提及，今天作为山西乃至华北地区唯一丝绸生产企业的山西吉利尔潞绸集团，也是山西品牌丝路行匈牙利站的参展企业。“国外朋友对中国丝绸很感兴趣，启动仪式后，就有许多匈牙利客商前来洽谈，现在我们肩负着‘传承潞绸文化、振兴丝绸产业’的重任，正在融入‘一带一路’，不仅要出售产品还是提高服务，通过推介，把山西潞绸打造成‘中国的潞绸’‘世界的潞绸’。”山西吉利尔潞绸集团副总经理王海龙介绍，新娘潞绸被、可水洗的蚕丝被都是针对中欧市场专门展出的。此次丝路行，不仅仅是寻商机，谈生意，宣传丝绸之路，宣传山西的潞绸，做好后期服务，都很有必要。“酒好也怕巷子深。好的产品、先进的技术水平，如果没有符合自己的商业模式，也可能赚不到钱。我们卖产品的同时也要卖服务。”山西亨力晨不锈钢制品创意设计有限公司总经理李双喜介绍，自己经常用“德国的品质，淘宝的价格”这句话，表达自己公司和产品的定位。今年山西品牌中华行天津站，他们公司已经签了两个欧盟订单。李双喜说：“卖产品也要卖服务，我们不是售出不锈钢制品就完了，而是要不断倾听客户需求，不定期回访客户，把客户的市场反馈，与我们的新品研发结合起来，不断为顾客服务。”

据了解，为了搞好这次山西品牌匈牙利站活动，出发前，山西省商务厅专门召开了动员大会。会上，山西省商务厅厅长孙跃进发言时说，除匈牙利外，山西品牌丝路行年内还要赴吉尔吉斯斯坦、俄罗斯、意大利进行推介。这次匈牙利之行，可能有的企业收获多、有的企业收获少，收获多的企业还应总结经验，在今后的推介中更好地展示；收获少的企业，通过这次匈牙利之行，已经播下了种子，日后定会收获丰硕的果实。

孙跃进介绍，这两年，山西经济出现断崖式下滑，排名在全国倒数，主要原因就是，一煤独大的产业结构未从根本上得到改变，煤炭等的销售价格一路探底，经济下行压力之大前所未有。如何走出困境？无论是“山西品牌中华行”，还是在“山西品牌中华行”基础上引申的“山西品牌丝路行”，就是要讲好山西故事，重塑山西形象，传播山西文化，传递山西声音。就是要把企业多年“想都不敢想”的事，通过中华行、丝路行，变为“不得不去想”的事，通过宣传，扩大品牌影响力，提高市场占有率。通过活动，找到更大市场，签订更多合同，从而倒逼企业发展，做好煤与非煤两篇文章。（文：郑书成，图：刘通 有删减）